• SPRACHEN
  • UNSERE GESELLSCHAFTEN
open-navigation
close-navigation

Bedingungen und Konditionen

Sehr geehrte Nutzerin, sehr geehrter Nutzer, wir nehmen das Thema Datenschutz und Vertraulichkeit sehr ernst und beachten die nationalen und europäischen Datenschutzbestimmungen. Im folgenden Abschnitt werden die wichtigsten Aspekte der Speicherung und Verarbeitung unserer Daten erläutert.

1. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten.

a) Personenbezogene Daten sind Angaben über Ihre persönlichen oder sachlichen Verhältnisse, wie z. B. Ihr Name, Ihr Geburtsdatum, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer oder Ihre Postanschrift. Buccara erhebt, verarbeitet und nutzt die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten (im Folgenden „nutzt“), wenn dies für die Begründung, Durchführung oder Beendigung eines Vertragsverhältnisses oder ähnlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Diese Verpflichtungen können entstehen, wenn Sie über unsere Website Mitglied der Buccara Community werden, www.buccara.com,wenn Sie sich für einen Newsletter anmelden, an Umfragen, Wettbewerben, Preisausschreiben, Produkttests oder Verlosungen teilnehmen oder wenn Sie uns kontaktieren, um Informationen über uns oder unsere Produkte zu erhalten. In diesen Fällen verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um anderen Mitgliedern Ihr Erlebnis anzubieten, andere Mitglieder über Ihr Interesse an den von ihnen angebotenen Erlebnissen zu informieren und Ihre Anfragen zu bearbeiten.

 

b) Sie können frei entscheiden, ob Sie uns zu den genannten Zwecken Daten zur Verfügung stellen wollen. Wenn die Art Ihrer Anfrage es zulässt, können Sie sich anonym und/oder unter einem Pseudonym an uns wenden. Wenn Sie jedoch einen Vertrag mit einem anderen Mitglied über ein Erlebnis abschließen, müssen Sie Ihrem Vertragspartner und uns Ihren richtigen Namen, Ihre Adresse und die entsprechenden Bankdaten mitteilen.

 

c) Im Rahmen der Bearbeitung Ihrer Anfragen kann es erforderlich sein, dass Buccara Ihre personenbezogenen Daten an andere verbundene Unternehmen oder externe Dienstleister weitergibt, die sich in europäischen und außereuropäischen Drittländern befinden können. Diese Dienstleister können z. B. mit der Abwicklung von Zahlungsvorgängen, der Verteilung von Werbematerialien oder der Organisation von Gewinnspielen beauftragt werden. Wir verlangen von unseren externen Dienstleistern, dass sie Ihre personenbezogenen Daten nur gemäß unseren Vorgaben, dieser Datenschutzerklärung und den gesetzlichen Bestimmungen zur Auftragsdatenverarbeitung verwenden.

 

d) Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre vorherige Zustimmung an Dritte weiter und verkaufen oder vermieten keine Daten. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Informationen über Sie weiterzugeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir von rechtmäßigen Behörden oder Strafverfolgungsbehörden dazu aufgefordert werden.

2. Soziale Netzwerke, z. B. „Facebook“.

a) Auf unseren Webseiten können Social Plugins von sozialen Netzwerken verwendet werden, insbesondere die „Like“-Schaltfläche des Anbieters „Facebook“, dessen Internetauftritt von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, betrieben wird. Für die deutsche Website facebook.de ist die Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irland, verantwortlich. Die Plugins sind in der Regel mit einem Facebook-Logo gekennzeichnet. Es können auch Kommunikationstools des sozialen Netzwerks Facebook verwendet werden, insbesondere das Produkt Website Custom Audiences. Dieses Produkt generiert aus Ihren Nutzerdaten einen nicht umkehrbaren, nicht personenbezogenen Hash-Wert, der zu Marketing- und Analysezwecken an Facebook weitergegeben werden kann. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook einschließlich der Privatsphäre-Einstellungen finden Sie in den Datenverwendungsrichtlinien von Facebook unter https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences und https://www.facebook.com/privacy/explanation. Wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verwendung von Facebook Website Custom Audiences widerrufen möchten, können Sie dies unter https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.

 

b) Neben der Verwendung von Facebook-Plugins behalten wir uns vor, auch Plugins von „Google+“ (Anbieter: Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) und „Twitter“ (Anbieter: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103) zu integrieren. Die Erklärungen für Facebook gelten gleichermaßen für diese beiden Anbieter. Weitere Informationen zur Datennutzung bei „Google+“ und „Twitter“ finden Sie unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und https://twitter.com/privacy.

 

c) Wenn Sie eine unserer Websites besuchen oder Teile der Buccara-App nutzen, die ein Plugin enthalten, baut Ihr Gerät eine Verbindung zu den Facebook-Servern auf. Informationen, dass Sie unsere Website oder die Buccara App nutzen, werden an Facebook übermittelt, auch wenn Sie nicht bei Facebook eingeloggt sind und unabhängig davon, ob Sie die Plugins tatsächlich aktivieren oder anklicken.

 

d) Wenn Sie während des Besuchs unserer Website oder der Nutzung der Buccara-App bei Facebook eingeloggt sind, kann Facebook Ihren Besuch auf der Website oder die Nutzung unserer App Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Gefällt mir“ klicken, werden diese Informationen an Facebook übermittelt und gespeichert, insbesondere um die „Gefällt mir“-Informationen mit Ihren Facebook-Freunden zu teilen. Dies gilt auch, wenn Sie die Funktionen „Weiterempfehlen“ oder „Teilen“ auf einigen unserer Websites nutzen. Wir haben keine Kontrolle über die Art und Menge der an Facebook übermittelten Daten. Außerdem wissen wir nicht, welche Ihrer Daten an Facebook übermittelt werden und für welche Zwecke Facebook diese Daten verwendet. Es werden Ihre IP-Adresse und laut Facebook Informationen über die besuchte Website, das Datum und die Uhrzeit des Besuchs sowie andere browserbezogene Informationen übermittelt. Weitere Informationen zu Facebook finden Sie unter https://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084.

 

e) Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Konto zuordnet, müssen Sie sich vor dem Besuch unserer Website oder der Nutzung unserer App bei Ihrem Facebook-Konto ausloggen. Weitere Informationen über die Erhebung, Speicherung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Facebook sowie über Ihre Privatsphäre-Einstellungen finden Sie in den Datenverwendungsrichtlinien von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy.

3. Kontakt, Zugang zu Informationen, Widerruf, Sperrung, Löschung

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für die Zukunft zu widerrufen, die vollständige oder teilweise Sperrung oder Löschung Ihrer Daten zu veranlassen oder Auskunft oder Berichtigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können diese Rechte jederzeit und kostenlos ausüben. Wenden Sie sich dazu bitte an die in unserem Impressum angegebene Adresse.

4. Automatische Speicherung von Informationen während des Besuchs unserer Websites / Verwendung von Cookies / Google Analytics

Unsere Websites verwenden Cookies, d. h. kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Die von uns verwendeten Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, so dass eine persönliche Identifizierung nicht möglich ist.

a) Cookies zur Verbesserung der Funktionalität unserer Websites: Wir verwenden Cookies, um zu verstehen, wie unsere Websites genutzt werden, und um ihre Attraktivität, ihren Inhalt und ihre Funktionalität zu verbessern. Mit Hilfe von Cookies können wir z. B. feststellen, welche Unterseiten die Nutzer besuchen, für welche Inhalte sie sich interessieren, und verschiedene Kennzahlen wie die Häufigkeit der Seitenzugriffe, die Aufrufe von Unterseiten, die Dauer der Website-Besuche, die Reihenfolge der Seitenaufrufe, die Suchbegriffe, die verwendet wurden, um auf die Website zu gelangen, den geografischen Standort (Land, Region und ggf. Stadt), die Einstellungen des Internetbrowsers und der Sprache sowie die Anzahl der Besuche, die über mobile Geräte erfolgen. Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) Die aus technischen Gründen weitergegebene IP-Adresse wird anonymisiert, um einen Rückschluss auf Ihre Person zu verhindern. Wenn Sie sich als Mitglied mit Ihren Anmeldedaten auf unserer Website anmelden, verwenden wir außerdem Cookies, um Sie bis zu 14 Tage lang als angemeldetes Mitglied zu identifizieren und Ihren kontinuierlichen Zugang sicherzustellen.


b) Cookies für nutzungsabhängige Online-Werbung: Wir behalten uns das Recht vor, die durch Cookies gesammelten Informationen aus der anonymisierten Analyse Ihres Nutzerverhaltens auf unseren Websites zu nutzen, um auf unseren eigenen Websites gezielte Werbung für unsere Produkte anzuzeigen. Wir glauben, dass dies für Sie als Nutzer von Vorteil ist, da wir Ihnen auf der Grundlage Ihres Surfverhaltens Werbung oder Inhalte zeigen, die Ihren Interessen entsprechen. Folglich werden Sie weniger zufällige oder weniger relevante Werbung oder Inhalte sehen.


c) Wie Sie verhindern, dass Cookies auf Ihrer Festplatte gespeichert werden / wie Sie Cookies löschen können: Sie können Ihren Internet-Browser so konfigurieren, dass er das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte verhindert oder Sie bei jeder Verwendung von Cookies zur Zustimmung auffordert. Bereits gesetzte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Browsers. Erläuternde Texte und Bilder für die Internetbrowser Firefox, Microsoft Internet Explorer und Google Chrome finden Sie unterhttps://www.meinecookies.org/cookies_verwalten/index.html.


d) Google Analytics: Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet bestimmte Arten von Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung der Website werden in der Regel an Google-Server in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass diese Website innerhalb von Google Analytics den Code gat._anonymizeIp();“ implementiert hat, um eine Anonymisierung der IP-Adressen (sog. IP-Maskierung) zu gewährleisten. Die IP-Anonymisierung auf dieser Website bedeutet, dass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung in Ihrer Browser-Software verhindern (siehe oben, Abbildung 5c). Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgender Adresse verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Weitere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datensicherheit finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html und https://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Gegebenenfalls nutzen wir auch Google Analytics, um Daten aus AdWords oder „Double Click“-Cookies zu statistischen Zwecken auszuwerten. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, können Sie sie über den Google Ad Manager deaktivieren unter (https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).


e) Datensicherheit: Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Verlust, Veränderung oder unberechtigtem Zugriff durch Dritte zu schützen.