Términos y condiciones | Buccara
  • IDIOMAS
  • NUESTRAS REDES SOCIALES
open-navigation
close-navigation

Términos y condiciones

Estimado usuario, nos tomamos muy en serio la cuestión de la protección de datos y la confidencialidad y cumplimos la normativa nacional y europea sobre protección de datos. A continuación se explican los aspectos más importantes del almacenamiento y tratamiento de nuestros datos.

1. Recogida, tratamiento y uso de datos personales.

a) Los datos personales se refieren a detalles sobre sus circunstancias personales o materiales, como su nombre, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, número de teléfono o dirección postal. Buccara recopila, procesa y utiliza (en lo sucesivo, «utiliza») los datos personales que usted proporciona cuando es necesario para establecer, llevar a cabo o finalizar obligaciones contractuales o similares. Estas obligaciones pueden surgir cuando usted se convierte en miembro de la Comunidad Buccara a través de nuestro sitio web, www.buccara.com cuando usted se pone en contacto con nosotros, ofrece o participa en una experiencia, se suscribe a un boletín de noticias, participa en encuestas, concursos, competiciones, pruebas de productos o sorteos, o cuando se pone en contacto con nosotros para obtener información sobre nosotros o nuestros productos. En tales casos, utilizamos sus datos personales para ofrecer a otros miembros su experiencia, informar a otros miembros sobre su interés en las experiencias que ofrecen y tramitar sus consultas.

b) Usted es libre de decidir si nos facilita datos para los fines mencionados. Si la naturaleza de su consulta lo permite, puede ponerse en contacto con nosotros de forma anónima y/o utilizando un seudónimo. Sin embargo, cuando celebre un contrato con otro miembro en relación con una experiencia, deberá facilitar su nombre real, dirección y datos bancarios pertinentes a su socio contractual y a nosotros.

c) Durante la tramitación de sus consultas, Buccara puede necesitar compartir sus datos personales con otras empresas asociadas o proveedores de servicios externos, que pueden estar ubicados en terceros países europeos y no europeos. Estos proveedores de servicios pueden encargarse, por ejemplo, de gestionar los procedimientos de pago, distribuir material publicitario u organizar concursos con premios. Exigimos a nuestros proveedores de servicios externos que utilicen sus datos personales únicamente de acuerdo con nuestras especificaciones, esta Declaración de Privacidad de Datos y la normativa legal relativa al tratamiento de datos de pedidos.

d) No revelamos sus datos a terceros sin su consentimiento previo, ni los vendemos o alquilamos. No obstante, nos reservamos el derecho a revelar información sobre usted si la ley nos obliga a ello o si nos lo solicitan autoridades legítimas u organismos encargados de hacer cumplir la ley.

2. Redes sociales, por ejemplo «Facebook».

a) Nuestros sitios web pueden utilizar plugins sociales de redes sociales, en concreto el botón «Me gusta» del proveedor «Facebook», cuya presencia en Internet es operada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU.. El sitio web alemán facebook.de es responsabilidad de Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublín 2, Irlanda. Los plugins suelen llevar el logotipo de Facebook. También pueden utilizarse herramientas de comunicación de la red social Facebook, en particular el producto Públicos personalizados del sitio web. Este producto genera un valor hash no reversible y no personal a partir de tus datos de usuario que puede compartirse con Facebook con fines de marketing y análisis. Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos, así como sobre su posterior tratamiento y uso por parte de Facebook, incluida la configuración de privacidad, en la Política de uso de datos de Facebook en https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences y https://www.facebook.com/privacy/explanation. Si desea revocar el consentimiento para el uso de los públicos personalizados del sitio web de Facebook, puede hacerlo en https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.

 

b) Además de utilizar plugins de Facebook, también nos reservamos el derecho de integrar plugins de «Google+» (Proveedor: Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.) y «Twitter» (Proveedor: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103). Las explicaciones de Facebook se aplican igualmente a estos dos proveedores. ás información sobre el uso de datos en «Google+» y «Twitter» en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ y https://twitter.com/privacy.

 

c) Cuando visitas uno de nuestros sitios web o utilizas partes de la aplicación Buccara que contienen un plugin, tu dispositivo establece una conexión con los servidores de Facebook. La información sobre el uso que usted hace de nuestro sitio web o de la aplicación Buccara se transmite a Facebook, incluso si no ha iniciado sesión en Facebook y con independencia de que active o haga clic en los plugins.

 

d) Si ha iniciado sesión en Facebook mientras visita nuestro sitio web o utiliza la aplicación Buccara, Facebook puede asociar su visita al sitio web o el uso de nuestra aplicación con su cuenta de usuario. Si hace clic en el botón «Me gusta», esta información se transmite a Facebook y se almacena, en particular para compartir la información de «Me gusta» con sus amigos de Facebook. Esto también se aplica cuando utiliza las funciones «Dígaselo a un amigo» o «Compartir» en algunos de nuestros sitios web. No tenemos control sobre el tipo y la cantidad de datos transmitidos a Facebook. Además, no sabemos qué datos tuyos se transmiten a Facebook ni para qué fines los utiliza Facebook. Se transmite su dirección IP y, según Facebook, información sobre el sitio web visitado, la fecha y hora de la visita y otros datos relacionados con el navegador. Más información sobre Facebook en https://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084.

 

e) Si no desea que Facebook asocie su visita a nuestro sitio web con su cuenta de Facebook, debe cerrar la sesión de su cuenta de Facebook antes de visitar nuestro sitio web o utilizar nuestra aplicación. Para más información sobre la recopilación, el almacenamiento y el uso de tus datos personales por parte de Facebook, así como sobre la configuración de privacidad, consulta la Política de uso de datos de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy.

3. Contacto, acceso a la información, revocación, bloqueo, supresión.

Tiene derecho a revocar su consentimiento para el uso de sus datos personales en el futuro, iniciar el bloqueo total o parcial o la supresión de sus datos, o solicitar información o la rectificación de sus datos personales que hayamos almacenado. Puede ejercer estos derechos en cualquier momento y de forma gratuita. Para ello, póngase en contacto con nosotros en la dirección indicada en el aviso legal de nuestro sitio web («Aviso legal»).

4. Almacenamiento automático de información durante las visitas a nuestros sitios web / Uso de cookies / Google Analytics

Nuestros sitios web utilizan cookies, que son pequeños archivos de texto almacenados por su navegador en el disco duro de su ordenador. Las cookies que utilizamos no almacenan ningún dato personal, por lo que es imposible la identificación personal.

a) Cookies para mejorar la funcionalidad de nuestros sitios web: Utilizamos cookies para comprender cómo se utilizan nuestros sitios web y mejorar su atractivo, contenido y funcionalidad. Por ejemplo, las cookies nos ayudan a determinar qué subpáginas visitan los usuarios, los contenidos que les interesan y diversas métricas como la frecuencia de acceso a las páginas, las visualizaciones de subpáginas, la duración de las visitas al sitio web, el orden de visualización de las páginas, los términos de búsqueda utilizados para llegar al sitio web, la ubicación geográfica (país, región y, si procede, ciudad), la configuración del navegador de Internet y del idioma, así como el número de visitas realizadas utilizando dispositivos móviles. La dirección IP, transmitida por razones técnicas, se anonimiza para evitar que se pueda rastrear hasta su persona. Como miembro, si inicia sesión en nuestro sitio web utilizando sus datos de registro, también utilizamos cookies para identificarle como miembro conectado durante un máximo de 14 días, garantizando así su acceso continuado.

 

b) Cookies para publicidad en línea basada en el uso: Nos reservamos el derecho a utilizar la información recopilada a través de las cookies a partir del análisis anónimo de su comportamiento como usuario en nuestros sitios web para mostrar publicidad dirigida a nuestros productos en nuestros propios sitios web. Creemos que esto le beneficia como usuario, ya que mostramos anuncios o contenidos que se ajustan a sus intereses en función de su comportamiento de navegación. En consecuencia, encontrará menos publicidad o contenidos aleatorios o menos relevantes.

 

c) Cómo evitar que las cookies se almacenen en su disco duro / Cómo eliminar las cookies: Puede configurar su navegador de Internet para evitar que las cookies se almacenen en su disco duro o solicitar su consentimiento cada vez que se utilicen cookies. Las cookies ya instaladas pueden eliminarse en cualquier momento. Para obtener instrucciones detalladas, consulte las instrucciones de uso de su navegador. Los textos explicativos y las imágenes para los navegadores Firefox, Microsoft Internet Explorer y Google Chrome están disponibles enhttps://www.meinecookies.org/cookies_verwalten/index.html.

 

d) Google Analytics: Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web prestado por Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza tipos específicos de cookies, archivos de texto que se guardan en su ordenador y permiten analizar el uso que hace de su sitio web. La información generada por las cookies sobre el uso de su sitio web se transmite y almacena normalmente en los servidores de Google en Estados Unidos. Le informamos de que este sitio web ha implementado el código «gat._anonymizeIp();» dentro de Google Analytics para garantizar el anonimato de las direcciones IP (conocido como enmascaramiento de IP). La anonimización de IP en este sitio web significa que su dirección IP es truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se truncará allí. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de recopilar informes de la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante el ajuste correspondiente en el software de su navegador (véase más arriba, figura 5c). Además, puede evitar que Google recopile y procese los datos generados por las cookies relativos a su uso del sitio web (incluida su dirección IP) descargando e instalando el complemento del navegador disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Encontrará más información sobre las condiciones de uso y la seguridad de los datos en https://www.google.com/analytics/terms/de.htmlyhttps://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Si procede, también utilizamos Google Analytics para evaluar los datos de AdWords o las cookies de «doble clic» con fines estadísticos. Si no está de acuerdo, puede desactivarlo a través del Administrador de anuncios de Google en (https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

 

e) Seguridad de los datos: Hemos implantado medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos frente a pérdidas, alteraciones o accesos no autorizados por parte de terceros.